- bid
- bid
1. verb
1) (- past tense, past participle bid - to offer (an amount of money) at an auction: John bid ($1,000) for the painting.) by2) ((with for) - past tense, past participle bid - to state a price (for a contract): My firm is bidding for the contract for the new road.) by på3) (- past tense bade bæd, past participle bidden - to tell (someone) to (do something): He bade me enter.) be; befale4) (- past tense bade bæd, past participle bidden - to express a greeting etc (to someone): He bade me farewell.) by2. noun1) (an offer of a price: a bid of $20.) bud, tilbud2) (an attempt (to obtain): a bid for freedom.) forsøk, bestrebelse•- bidder- bidding
- biddablebefaling--------kommandoIsubst. \/bɪd\/1) (auksjon) bud• my highest bid will be £100mitt høyeste bud blir 100 pund2) (handel) tilbud, anbud3) (kortspill) bud, melding4) forsøk• the prince made a bid for the throneprinsen gjorde et forsøk på å bli konge5) (hverdagslig, amer.) innbydelse, invitasjonmake a bid for something gjøre alt for å vinne noe, være ute etter noeno bid (kortspill) passwin the bid få tilslagetIIverb (bid - bid) \/bɪd\/1) (handel) by, legge inn et bud, gi (et) bud2) (auksjon) by• two hundred bid!to hundre er budt!3) (kortspill) by, melde4) (amer.) tilby medlemsskap tilbid against somebody by over noen, konkurrere med noen• he bid against her for the paintinghan bød over henne for bildetbid for something gjøre alt for å oppnå noe, være ute etter noe• she was just bidding for popularityhun var bare ute etter popularitetlegge inn anbud på noe (kontrakt e.l.)bid on something (amer.) legge inn anbud på noebid up (auksjon) by høyere, presse prisen oppIIIverb (bid - bid eller bade - bidden) \/bɪd\/1) si, byde• we must bid them welcomevi må ønske dem velkommen2) (litterært, poetisk) befale, beordre• soldiers must do as they are biddensoldater må gjøre det de får ordre om3) be, innby• we are bidden for 5 o'clockvi er bedt til klokken fembid defiance to someone (litterært) utfordre noen, trosse noenbid fair to be something eller bid fair to do something (gammeldags) ha gode utsikter til å bli noe, ha gode utsikter til å gjøre noe, tegne til å bli noe, tegne til å gjøre noe
English-Norwegian dictionary. 2013.